Sentence examples of "високим ступенем" in Ukrainian

<>
+ високим ступенем самомотивації і незалежності + высокой степенью самомотивации и независимости
Бойовий дух обох ескадр був високим. Боевой дух обеих эскадр был высоким.
ступенем регламентованості - формальні й неформальні; степенью регламентированности - формальные и неформальные;
• орієнтування на клієнта із середнім і високим • ориентирование на клиента со средним и высоким
Система забезпечена надійним ступенем захисту. Система снабжена надежным степенью защиты.
Вона супроводжувалася високим рівнем смертності. Он сопровождается очень высокой смертностью.
За ступенем структуризації (малорозмірні і багаторозмірний); по степени структуризации (малоразмерные и многоразмерные);
Вся архітектура дзвіниці вирізняється високим професіоналізмом. Вся архитектура колокольни отличается высоким профессионализмом.
За ступенем розвиненості економічної свободи: По степени развитости экономической свободы:
Флора Австралії характеризується високим ендемізмом. Флора Австралии характеризуется высоким эндемизмом.
Антрацит - вугілля з вищим ступенем метаморфізму. Антрацит - уголь с высшей степенью метаморфизма.
Об'їзна дорога з високим трафіком. Проходное место с высоким трафиком.
Електротравми за ступенем важкості класифікуються так: Электротравмы по степени тяжести классифицируются так:
Швидкість 1.Low, з високим крутним моментом; Скорость 1.Low, с высоким крутящим моментом;
За ступенем перетворення координат в САК: По степени преобразования координат в САУ:
Мексика відрізняється дуже високим природним приростом населення. Для Бразилии характерен высокий естественный прирост населения.
Закінчив Гарвардський університет зі ступенем бакалавра. Окончил Гарвардский университет со степенью бакалавра.
Змити струменем води під високим тиском. Смыть струей воды под высоким давлением.
Ступенем постіндустріального суспільства може бути інформаційне. Степенью постиндустриального общества может быть информационное.
Джакарта - місто з самим високим трафіком Джакарта - город с самым высоким трафиком
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.