Beispiele für die Verwendung von "вони" im Ukrainischen mit Übersetzung "они"

<>
einblenden
Вони цікавляться ОПЗ ", - сказав Білоус. Они интересуются ОПЗ ", - сообщил Билоус.
коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.
"Вони кричали, що ми хороші. "Они кричали, что мы хорошие.
(Дізнайтеся, чому вони світяться Вікіпедія) (Узнайте, почему они светятся Википедия)
Вони приурочені до складчастих областей. Они приурочены к складчатых областей.
Вони виготовлялися німецькою компанією Bundesdruckerei. Они производились немецкой компанией Bundesdruckerei.
Всі вони - пасажири маршрутного автобуса. Все они - пассажиры маршрутного автобуса.
Вони відвертіші, ніж, скажімо, західноєвропейці. Они откровеннее, чем, скажем, западноевропейцы.
Вони поділяються на: дотацію вирівнювання; Они делятся на: дотацию выравнивания;
Вони символізують її нафтове багатство. Они символизируют её нефтяное богатство.
Минулого вечора вони разом гуляли. Вечером они вместе пошли гулять.
З Іллею Барабановим вони розлучилися. С Ильей Барабановым они развелись.
Вони надто боягузи, щоб напасти. Они слишком трусливы, чтобы напасть.
Вони воліють існувати на подаяння. Они предпочитают существовать на подаяния.
Вони охороняються до старту контеста. Они охраняются до старта контеста.
Вони сприяють виділенню гормону радості. Они способствуют выделению гормона радости.
Тоді вони вирушають на полювання. Затем они отправляются на охоту.
За зовнішнім виглядом вони зовсім... По внешнему виду они похожи...
Вони розташовуються по всьому тілу. Они расположены по всему телу.
Вони здатні вгамувати гострий дискомфорт. Они способны унять острый дискомфорт.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen