Sentence examples of "збільшується" in Ukrainian
Збільшується біомаса мікроорганізмів, фітопланктону, зоопланктону.
Растет биомасса микроорганизмов, фитопланктона, зоопланктона.
При дозріванні яйцеклітини температура збільшується.
При созревании яйцеклетки температура повышается.
Збільшується їх різноманітність, конструкція вдосконалюється.
Увеличивается их разнообразие, конструкция совершенствуется.
Красне розбудовується, збільшується кількість населення.
Красное расстраивается, увеличивается количество населения.
Збільшується імовірність конфліктів на мовному ґрунті.
Растет вероятность конфликтов на языковой почве.
Початкове авансована грошова сума збільшується.
Первоначально авансированная денежная сумма увеличивается.
По-перше щорічно збільшується чисельність позашлюбних народжень.
Во-первых, растет число внебрачных рождений.
Інструменти нагріваються, час свердління збільшується.
Инструменты нагреваются, время сверления увеличивается.
Кількість спостережних постів (спостерігачів) збільшується.
Количество наблюдательных постов (наблюдателей) увеличивается.
Частка односімейних будинків постійно збільшується.
Доля односемейных домов постоянно увеличивается.
Збільшується кількість міжнародних організацій-інвесторів.
Увеличивается количество международных организаций-инвесторов.
"Український турпотік до Туреччини стабільно збільшується.
"Украинский турпоток в Турцию стабильно увеличивается.
"Кількість квартирних крадіжок в області збільшується.
"Количество квартирных краж в области увеличивается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert