Beispiele für die Verwendung von "землетрусів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
землетрясение15
Супутникові спостереження іоносферних провісників землетрусів
Спутниковые наблюдения ионосферных предвестников землетрясений
Стійкість до коливань земної кори (землетрусів).
Стойкость к колебаниям земной коры (землетрясениям).
Японія - рекордсмен світу за кількістю землетрусів.
Япония - рекордсмен мира по количеству землетрясений.
Дослідження іоносферних провісників землетрусів (експеримент "Попередження")
Исследование ионосферных предвестников землетрясений (эксперимент "Предупреждение")
Система сейсмологічних спостережень і прогнозу землетрусів
Система сейсмологических наблюдений и прогноза землетрясений
Геофізичні дослідження з проблеми прогнозу землетрусів.
Геофизические исследования по проблеме прогноза землетрясений.
Ключові слова: іоносфера, збурення, прогнозування землетрусів
Ключевые слова: возмущение, ионосфера, прогнозирование землетрясений
Чому Мексика так часто страждає від землетрусів?
Почему Мексика настолько подвержена столь сильным землетрясениям?
Італійці стають жертвами землетрусів частіше, ніж інші європейці.
Итальянцы подвергаются самым частым землетрясениям, чем другие европейцы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung