Beispiele für die Verwendung von "знаходження" im Ukrainischen
Зафіксувати обставини знаходження підозрілого предмету;
зафиксировать время обнаружения подозрительного предмета;
Методи знаходження максимального за модулем власного числа.
Алгоритм поиска максимального по модулю собственного числа.
На місці знаходження боєприпасів виставлено охорону.
На месте обнаружения снарядов выставлена охрана.
Операція знаходження похідної називається диференціюванням
Операция нахождения производной называется дифференцированием
• під час визначення (знаходження) системою підключених пристроїв;
• во время обнаружения (поиска) системой подключенных устройств;
Знаходження мінімального стягуючого (кістякового) дерева.
Нахождение минимального стягивающего (остовного) дерева.
Задачі на знаходження четвертого пропорційного...
Задачи на нахождение четвёртого пропорционального.
Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана.
Знаходження сторони квадрата, площа якого задана.
Нахождение стороны квадрата, площадь которого задана.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung