Beispiele für die Verwendung von "кожне" im Ukrainischen mit Übersetzung "каждый"

<>
einblenden
Кожне завдання включає два розділи. Каждое задание включает два раздела.
Кожне з них ретельно перевірено. Каждая из них тщательно проверялась.
Кожне життя - це безцінний дар. Каждая жизнь - это бесценный дар.
Кожне суспільство утворює свою субкультуру. Каждое сообщество создаёт свою субкультуру.
Самки приносять потомство кожне літо. Самки приносят потомство каждое лето.
20% знижки на кожне прання. 20% скидки на каждую стирку.
В дитинстві кожне свято унікальне. В детстве каждый праздник уникальный.
Більше файли на кожне завдання Больше файлов для каждой задачи
США за кожне оформлене посвідчення. США за каждое оформленное удостоверение.
Кожне місто має свою гордість. У каждого района своя гордость.
Кожне з них - в рамці. Каждая из них - в рамке.
Кожне таке прохання розглядається індивідуально. Каждая просьба будет рассмотрена индивидуально.
У кожне приміщення підведена вода. В каждое помещение подведена вода.
Кожне відділення складається з відділів. Каждый отдел состоит из отделений.
Кожне місто Албанії сповнене історією. Каждый город Албании полон истории.
Отримуйте Кінги за кожне замовлення Получайте Кинги за каждый заказ
Примітно, що кожне четверте - липа. Примечательно, что каждое четвертое - липа.
1% + 5 грн. кожне наступне зняття 1% + 5 грн. каждое последующее снятие
Кожне сплетіння створює свій декоративний ефект. Каждое переплетение создает свой декоративный эффект.
Кожне плем'я шанувало своїх богів. Каждый город почитал своих богов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen