Beispiele für die Verwendung von "ліву" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 левый9
Компартія України заснувала "Ліву опозицію" Компартия Украины учредила "Левую оппозицию"
Симоненко подався у "ліву опозицію" Симоненко подался в "левую оппозицию"
Розрізняє праву і ліву руку. различает правую и левую руку.
Має одну ліву притоку - Лосик. Имеет один левый приток - Лосик.
Задні двері відкидалися на ліву сторону. Задняя дверь откидывалась на левую сторону.
Ще через 985 м приймає ліву притоку. Ещё через 985 м принимает левый приток.
Вул. Векуа (по ліву сторону буде Carrefour) ул. Векуа (по левую сторону будет Carrefour)
Змагання проведуться на ліву та праву руку. Соревнования проходили по левой и правой руке.
12:00 - 16:00 - Попередні поєдинки на ліву руку; 12:00 - 16:00 - предварительные поединки на левой руке;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.