Beispiele für die Verwendung von "мешканців" im Ukrainischen mit Übersetzung "житель"
1864 - населення містечка становило 3199 мешканців.
1864 - население городка составляет 3199 жителей.
Для автомобілів мешканців комплексу запроектовано паркінг.
Для автомобилей жителей комплекса запроектирован паркинг.
Рятувальні служби провели евакуацію місцевих мешканців.
Спасательные службы провели эвакуацию местных жителей.
Рятувальники евакуювали мешканців з зруйнованої будівлі.
Спасатели эвакуировали жителей из разрушенного здания.
Мешканців Львівщини закликають дотримуватись правил безпеки.
Жителей края просят соблюдать правила безопасности.
здобуток комун - досягнення особистої незалежності мешканців.
достижение коммун - достижение личной независимости жителей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung