Beispiele für die Verwendung von "них" im Ukrainischen mit Übersetzung "они"

<>
einblenden
Шпилюк оголосив 10 з них. Шпилюк объявил 10 из них.
Одна з них - Dungeon & Dragons. Одна из них - Dungeon & Dragons.
Після них залишаються чорні ходи. После них остаются черные ходы.
Один із них виявився палестинцем..... Один из них оказался палестинцем.
"Красива", "Неймовірна", - деякі з них. "Красивая", "Невероятная", - некоторые из них.
З них, стаж роботи науковцем Из них, стаж работы учёным
Частина з них арештована судами. Часть из них арестована судами.
До них прислухалися, їх поважали. К ним прислушиваются, их уважают.
Серед них - 52 раритетні види. Среди них - 52 раритетных вида.
У них спостерігається ядерний дуалізм. Для них характерен ядерный дуализм.
Серед них переважають малі міста. Среди них преобладали небольшие города.
Пізніше до них приєдналася Ассирія. Позже к ним присоединилась Ассирия.
В них навчалось 3611 учнів. Училось в них 3276 учеников.
Від них він черпав натхнення. От них он черпал вдохновение.
Один з них чоловікам недоступний. Один из них мужчинам недоступен.
З них вилупилися тисячі курчат. Из них вылупились тысячи цыплят.
До них приєднався і Стефаник. К ним присоединился и Стефаник.
Кожне з них ретельно перевірено. Каждая из них тщательно проверялась.
Серед них: Гаусові цілі числа. Среди них: Гауссовы целые числа.
Навколо них встановлювалися зчитувальні головки. Вокруг них устанавливались считывающие головки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen