Beispiele für die Verwendung von "огляді" im Ukrainischen
Захворювання діагностується при гінекологічному огляді.
Заболевание диагностируют при гинекологическом осмотре.
Висновки, зроблені в огляді, зберігають доречність.
Выводы, сделанные в обзоре, сохраняют уместность.
Довідка про інвалідність (при повторному огляді).
Справка об инвалидности (при повторном освидетельствовании).
Документ про фізичну огляді транспортного засобу.
Документ о физическом осмотре транспортного средства.
Виявляється хвороба при плановому огляді гінеколога.
Выявляется болезнь при плановом осмотре гинеколога.
При огляді місця події інформація підтвердилася.
При осмотре места происшествия информация подтвердилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung