Beispiele für die Verwendung von "рисою" im Ukrainischen
Відмінною рисою Мілано є міцна упаковка.
Отличительной особенностью милано является прочная упаковка.
Її відмінною рисою є миттєве оформлення.
Ее отличительной особенностью является мгновенное оформление.
Характерною рисою дзайбацу була їх універсальність.
Характерной чертой дзайбацу была их универсальность.
Історичність також є рисою перехідної економіки.
Историчность также является чертой переходной экономики.
Традиціоналізм став найважливішою рисою японського характеру.
Традиционализм стал важнейшей чертой японского характера.
Характерною рисою міжнародного тероризму є антиамериканізм.
Характерной чертой международного терроризма является антиамериканизм.
Характерною рисою стала активність ісламських держав.
Характерной чертой явилась активность исламских государств.
Рисою сучасного всесвітньо-історичного процесу стає глобалізація.
Чертой современного всемирно-исторического процесса становится глобализация.
Характерною рисою того періоду була тотальна цензура.
Отличительной чертой того периода была всеобъемлющая цензура.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung