Beispiele für die Verwendung von "різної" im Ukrainischen

<>
einblenden
впоратися з періодонтитом різної етіології; справиться с периодонтитом различной этиологии;
з тюльпанами різної колірної гами; с тюльпанами разной цветовой гаммы;
Можливість працювати на борошні різної якості; Возможность работать на муке разного качества;
+ Робота з папером різної щільності; + Работа с бумагой различной плотности;
Інфекції сечових шляхів різної етіології. Инфекции мочевых путей разной этиологии.
Розглянуто сучасний стан електричних мереж різної напруги. Изучено современное состояние электрических сетей разного напряжения.
Інтоксикації різної природи: уремія, кетоацидоз. Интоксикации различной природы: уремия, кетоацидоз.
Кагор універсальний до різної гастрономії. Кагор универсален к разной гастрономии.
суперконцентрати для плівок різної товщини; суперконцентраты для пленок различной толщины;
Добре мати автомашини різної вантажопідйомності. Хорошо иметь автомашины разной грузоподъемности.
при захворюваннях шкіри різної етіології; при заболеваниях кожи различной этиологии;
Є пластиночки, часто різної довжини. Есть пластиночки, часто разной длины.
виготовлення конвеєрних ліній різної конфігурації; изготовление конвейерных линий различной конфигурации;
натяжні стелі різної фактури і кольору натяжные потолки разной фактуры и цвета
Ексклюзивна база готелів різної категорії; Эксклюзивная база отелей различной категории.
Обслуговуються вони бугельними підйомниками різної довжини. Обслуживаются они бугельными подъемниками разной длины.
Очі коричневого кольору різної інтенсивності. Глаза коричневого цвета различной интенсивности.
Обслуговуються вони бугельні підйомники різної довжини. Обслуживаются они бугельные подъемники разной длины.
при хронічних гепатитах різної етіології при хронических гепатитах различной этиологии
Від них виходили звуки різної частоти. От них исходили звуки разной частоты.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen