Ejemplos del uso de "сучасними меблями" en ucraniano

<>
Кілька терас з сучасними меблями. Несколько террас с современной мебелью.
Номер з двоспальним ліжком, сучасними меблями, Номер с двуспальной кроватью, современной мебелью,
навики роботи з сучасними приладами; навыки работы с современными приборами;
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
лікування проводиться за сучасними методиками; лечение проводится по современным методикам;
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою. Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
Володіє сучасними методами морфологічної діагностики пухлин. Владеет современными методами морфологической диагностики патологии.
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями, Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
Душові кімнати обладнані сучасними душовими кабінками. Ванные комнаты оборудованы современными душевыми кабинками.
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями. Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
Приміщення оснащене сучасними мультимедійними девайсами. Помещение оснащено современными мультимедийными девайсами.
Вдалі комбінації з гарнітуром і іншими меблями Удачные комбинации с гарнитуром и другой мебелью
Захоплюється сучасними танцями та подорожами. Увлекается современным искусством и путешествиями.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою. Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
Вільно володіє сучасними пакетами 3D моделювання. Свободно владеет современными пакетами 3D моделирования.
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями. Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Вони оснащені сучасними інженерними мережами. Они оснащены современными инженерными сетями.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями. Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Володію сучасними методами лікування зубів: Владеет современными методами лечения зубов.
Наші палати обладнані комфортними меблями. Наши палаты оборудованы комфортной мебелью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.