Beispiele für die Verwendung von "тривала" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle86
продолжаться36
длиться24
длительный12
продлиться5
продолжительный5
долгий2
продолжиться1
идти1
Гуадалканальська кампанія тривала шість місяців.
Гуадалканальская кампания продлилась шесть месяцев.
тривала хворобливість верхніх відділів живота;
продолжительная болезненность верхних отделов живота;
У 2018 році дестабілізуюча поведінка Росії тривала.
В 2018 году дестабилизирующее поведение России продолжилось.
Акредитації передувала тривала підготовча робота.
Аккредитации предшествовала длительная подготовительная работа.
Між двома правителями спалахнула тривала війна.
Между двумя правителями вспыхнула продолжительная война.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung