Beispiele für die Verwendung von "цілком" im Ukrainischen mit Übersetzung "целиком"
Українська територія підлягала пограбуванню цілком.
Украинская территория подлежала ограблению целиком.
Подальші експерименти цілком підтвердили закон Річардсона.
Дальнейшие эксперименты целиком подтвердили закон Ричардсона.
Пізніші дослідження цілком підтвердили це припущення.
Позднейшие исследования целиком подтвердили это предположение.
Китоподібні заковтують здобич цілком, не пережовуючи.
Китообразные заглатывают добычу целиком, не пережёвывая.
Природна деревна рослинність майже цілком відсутня.
Природная древесная растительность почти целиком отсутствует.
Комунізм цілком противний духові української нації.
Коммунизм целиком противный духу украинской нации.
Тепер він цілком віддається літературній діяльності.
Теперь он целиком отдается литературной деятельности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung