Beispiele für die Verwendung von "що змінюють" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

CEO Night: Бізнеси, що змінюють ринок. CEO Night: Бизнесы, которые меняют рынок.

Неконвертовані акції не змінюють свій статус. Неконвертируемые акции не меняют свой статус.

Ліки, які змінюють протягом розсіяного склерозу: Лекарства, которые изменяют течение рассеянного склероза:

ТОП-5 трендів, які змінюють готельно-ресторанний бізнес ТОП-5 трендов, которые меняют отельно-ресторанный бизнес

Це вдалося у рамках благодійної акції "Журналісти змінюють професію". Силовики провели для журналистов традиционную акцию "Журналист меняет профессию".

практично не змінюють лужність води; практически не изменяют щелочность воды;

Адже хорошим дружинам то не змінюють. Ведь хорошим женам то не изменяют.

Елементарні перетворення не змінюють рангу матриці. Элементарные преобразования не изменяют ранг матрицы.

Час "порозумнішати": як технології змінюють сферу ЖКГ Пора "поумнеть": как технологии меняют сферу ЖКХ

Одні геометричні фігури змінюють інші. Одни геометрические фигуры сменяют другие.

Комп'ютерні стрілялки змінюють мозок за тиждень Компьютерные стрелялки изменяют мозг за неделю

Правозмінюючі факти змінюють існуючі правовідносини. Правоизменяющие факты изменяют финансовые правоотношения.

Рослинні співтовариства змінюють мікроклімат місцевості. Растительные сообщества изменяют микроклимат местности.

"Безумовно, ці вибори змінюють внутрішньопартійну архітектуру. "Безусловно, эти выборы меняют внутрипартийную архитектуру.

10 рішень біохакінгу, які змінюють наш світ 10 решений биохакинга, которые меняют наш мир

Бежеві кухні змінюють настрій домочадців. Бежевые кухни меняют настроение домочадцев.

Як чат-боти змінюють галузь освіти Как чат-боты меняют сферу образования

Як маркетплейси змінюють майбутнє рітейлу? Как маркетплейсы меняют будущее ритейла.

Президенти змінюють один одного кожні 8 місяців. Президенты сменяют друг друга каждые 8 месяцев.

Ці перетворення не змінюють визначник матриці. Эти преобразования не меняют определитель матрицы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen