Tradução de "losung" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "losung"

die Losung f substantivo Declinação

pl. Losungen

лозунг м.р. (a. Pol.)

Die Geltendmachung der eigenen Ansprüche wurde zur Losung deutscher Außenpolitik.

Защита своих прав стала лозунгом немецкой внешней политики.

пароль ж.р. (a. mil.)

die Lösung f substantivo Declinação

pl. Lösungen

решение ср.р. (e-s Problems, Resultat, a. Math.)

Gefragt ist eine regionale Lösung.

нужно региональное решение.

разрешение ср.р.

Meiner Meinung nach ist eine Lösung in Reichweite.

Я верю, что разрешение проблемы уже недалеко.

раствор м.р. (Chem.)

Und nachdem wir eine Lösung entwickelt hatten, die mit Fluoreszenz arbeitet, und sie in Mäuse injizierten, glühten deren Nerven förmlich.

И когда мы сделали раствор, насыщенный ими, пометили флюоресценцией, и ввели его в тело лабораторной мыши, нервы животного буквально засверкали.

разгадка ж.р. (e-s Rätsels)

Verraten Sie mir nicht die Lösung."

Не говорите мне разгадку."

развязка ж.р. (Ausgang)

расторжение ср.р. (e-s Vertrages usw.)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "losung" (3)

Friedenslosung - лозунг мира
Losungsdruck - упругость
Losungswort - лозунг

Exemplos com "losung"

Die Geltendmachung der eigenen Ansprüche wurde zur Losung deutscher Außenpolitik. Защита своих прав стала лозунгом немецкой внешней политики.

Gefragt ist eine regionale Lösung. нужно региональное решение.

Meiner Meinung nach ist eine Lösung in Reichweite. Я верю, что разрешение проблемы уже недалеко.

Und nachdem wir eine Lösung entwickelt hatten, die mit Fluoreszenz arbeitet, und sie in Mäuse injizierten, glühten deren Nerven förmlich. И когда мы сделали раствор, насыщенный ими, пометили флюоресценцией, и ввели его в тело лабораторной мыши, нервы животного буквально засверкали.

Man kann also Losungen wie "Arbeit macht frei" oder "Gott mit uns" auf polnisch lesen und polnische, hurrapatriotische Redewendungen wie "Polen den Polen" oder "Litauen, mein Vaterland" auf deutsch. Так что вы читаете такие лозунги, как, например, "Arbeit macht frei" (Работа делает свободным) или "Gott mit uns" (С нами Бог) на польском языке, а также польские шовинистические высказывания "Польша для поляков" или "Литва - моя родина" на немецком языке.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.