Tradução de "family" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "family"

family [ˈfæmɪlɪ] substantivo

pl. families

семья ж.р.

She boasts of her family.

Она хвастается своей семьёй.

семейство ср.р.

That's the baby of the family.

Младшенький в семействе.

род м.р. (all relatives)

My family comes from Radom

Моя семья родом из Радо

родные мн.ч.

Other family here in Yonkers?

Еще родные в Йонкерсе есть?

раса ж.р. (race)

Even in our family not all of us are of the same race.

Даже в нашей семье не все принадлежат к одной расе.

племя ср.р.

Children need to be part of a tribe, a family, a community.

Детям нужно быть частью племени, семьи, общества.

коллектив м.р. (union)

I expect health and joy and family and community.

Я ожидаю здоровье и радость, и семью, и коллектив.

династия ж.р. (dynasty)

The Al Saud resembles a family business, established in 1932.

Династия Аль Саудов, основанная в 1932 году, больше похожа на семейный бизнес.

семейка ж.р.

You a member of this cockeyed family?

Ты из этой тронутой семейки?

мафия ж.р. (clan)

The country’s ruling elite described as “The Family,” with Mafia-like skimming throughout the economy.

Правящая элита страны представлена как Семья, которая, подобно мафии, снимает сливки с экономики.

объединение ср.р.

совокупность ж.р. (totality)

братство ср.р.

outras traduções 10

ocultar

family [ˈfæmɪlɪ] adjetivo

- / -

семейный

Family meeting, living room, now!

Семейное собрание, в гостиной, немедленно!

фамильный

I see the family resemblance.

Я вижу это фамильное сходство.

родовой

My family home is Winterfell.

Мой родовой замок - Винтерфелл.

Expressões com "family" (382)

family code - семейный кодекс
extended family - расширенная семья
royal family - королевская семья
single-parent family - семья с одним родителем
large family - большая семья
whole family - вся семья
family court - суд по семейным делам
family breakdown - распад семьи
family business - семейный бизнес
nuclear family - нуклеарная семья

Exemplos com "family"

She boasts of her family. Она хвастается своей семьёй.

Family meeting, living room, now! Семейное собрание, в гостиной, немедленно!

That's the baby of the family. Младшенький в семействе.

My family comes from Radom Моя семья родом из Радо

Other family here in Yonkers? Еще родные в Йонкерсе есть?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.