Tradução de "heart" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "heart"

heart [hɑ:t] substantivo

pl. hearts

сердце ср.р. (anat)

It's a heart resuscitator.

Это реаниматор сердца.

основа ж.р.

At its heart lay a simple proposition:

В его основе лежит простое предложение:

душа ж.р.

All bobbies are romantics at heart.

Все полицейские в душе романтики.

сердцевина ж.р.

Perhaps the heart of it may be summarized in the following eight points:

Самое главное в этой философии, ее сердцевину, можно, наверное, свести к следующим восьми пунктам:

сердечко ср.р.

We all knew your heart needed some attention.

Все мы знали, что сердечко у тебя пошаливало.

сущность ж.р.

But it even seems to form the heart of our humanity.

Более того, кажется, что оно составляет сущность человеческой натуры.

сердечник м.р. (tech)

A stunner and an older, heart diseased man?

Молодая красотка и стареющий сердечник?

червь м.р.

Queen of Hearts is fine, but Iron Maiden?

"Королева Червей" в порядке, а "Железная Дева"?

ядро ср.р.

привязанность ж.р.

отвага ж.р.

outras traduções 8

ocultar

heart [hɑ:t] adjetivo

- / -

сердечный

Friends in heart and soul.

А настоящими сердечными и душевными друзьями.

в виде сердца (Textile industry)

Expressões com "heart" (269)

at the heart of - в основе
heart attack - сердечный приступ
heart disease - болезнь сердца
at heart - в глубине души
heart failure - сердечная недостаточность
by heart - наизусть
broken heart - разбитое сердце
change of heart - изменение взглядов
from the bottom of my heart - от всего сердца
heart beat - сердцебиение

Exemplos com "heart"

It's a heart resuscitator. Это реаниматор сердца.

Friends in heart and soul. А настоящими сердечными и душевными друзьями.

At its heart lay a simple proposition: В его основе лежит простое предложение:

All bobbies are romantics at heart. Все полицейские в душе романтики.

Perhaps the heart of it may be summarized in the following eight points: Самое главное в этой философии, ее сердцевину, можно, наверное, свести к следующим восьми пунктам:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.