Tradução de "observed" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "observed"

observe [əbˈzə:v] verbo Conjugação

observed / observed / observing / observes

отмечать

We observe facial expressions, body language, and we can intuit feelings and emotions from our dialogue with one another.

Собеседник отмечает выражение лица, жесты и движения, может почувствовать ощущения и эмоции другого человека посредством диалога.

соблюдать

We must observe the rules.

Мы должны соблюдать правила.

наблюдать

You directly observe a few simple things.

Вы напрямую наблюдаете несколько простых вещей.

замечать

Then you did not observe the Masonic medallion on his watch chain.

Вы не заметили масонский медальон на его цепочке для часов.

понаблюдать

The boy decided to observe and record bees in detail.

Мальчик решил понаблюдать и записать пчёл в подробностях.

пронаблюдать

I need to observe you two making love.

Мне надо пронаблюдать, как вы двое занимаетесь любовью.

вести наблюдение

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "observed" (22)

observed trials - мототриал
observed value - наблюдаемая величина
observed data - данные наблюдений
observed adjustment - корректирование огня по наблюдаемой цели
observed azimuth - измеренный азимут
observed bearing - наблюденный пеленг
observed benefit - заметное благоприятное воздействие
observed coordinate - наблюденная координата
observed depth - замеренная глубина
observed energy - измеренная энергия

Exemplos com "observed"

One of them observed that draft article 27 already offered the solution. Одна из них отметила, что решение данной проблемы уже предусмотрено в проекте статьи 27.

Sins can be dealt with, as long as proper ceremony is observed. От грехов можно избавиться, как только будет соблюдена соответствующая церемония.

I observed him for 45 minutes. Я наблюдал за ним в течение 45 минут.

I noticed I was being observed. Я заметил, что за мной наблюдают.

A paradoxical picture is being observed: Наблюдается парадоксальная картина:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.