Tradução de "накопление" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "накопление"

накопление n substantivo Declinação

pl. накопления

accumulation [əˌkju:mjuˈleɪʃən]

Но накопление опыта доказало свою ценность.

But the accumulation of experience is proving invaluable.

savings

Накопление увеличивалось в течение 11 месяцев с начала кризиса.

In fact, 11 straight months of savings have happened since the beginning of the crisis.

accumulating

Этот внезапный всплеск цены, в свою очередь, порождает двойной эффект, еще более затрудняющий накопление пакета акций.

This sudden price rise might, in turn, produce two further effects, both tending to make accumulating a block of this stock even more difficult.

buildup [ˈbɪldʌp]

Таким искажениям, как правило, предшествует накопление макроэкономических дисбалансов.

Such distortions are generally preceded by a buildup of macroeconomic imbalances.

accrual

Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.

The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems' realization principle.

piling up

Некоторым руководителям постоянное накопление ненужных ликвидных резервов просто дает чувство уверенности и защищенности.

Some executives get a sense of confidence and security from steadily piling up unneeded liquid reserves.

collection [kəˈlekʃən]

amassing

cumulation [ˌkju:mjuˈleɪʃən]

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "накопление" (37)

накопление углерода - carbon stocks
накопление средств - accumulation of funds
накопление разряда - accumulation of discharge
накопление запасов - stockpiling
накопление капитала - capital accumulation
накопление запасов оружия - accumulation of weapons
накопление оружия - accumulation of weaponry
накопление жидкости - fluid accumulation
накопление информации - information storage
накопление вооружений - accumulation of weaponry

Exemplos com "накопление"

Но накопление опыта доказало свою ценность. But the accumulation of experience is proving invaluable.

Накопление увеличивалось в течение 11 месяцев с начала кризиса. In fact, 11 straight months of savings have happened since the beginning of the crisis.

Этот внезапный всплеск цены, в свою очередь, порождает двойной эффект, еще более затрудняющий накопление пакета акций. This sudden price rise might, in turn, produce two further effects, both tending to make accumulating a block of this stock even more difficult.

Таким искажениям, как правило, предшествует накопление макроэкономических дисбалансов. Such distortions are generally preceded by a buildup of macroeconomic imbalances.

Пересмотренная глава V СОЛАС включает новое правило 9 «Гидрографические службы», по которой договаривающиеся правительства обязуются поощрять сбор и накопление гидрографических данных, а также публикацию, распространение и поддержание на уровне современности всей относящейся к мореплаванию информации, необходимой для обеспечения безопасности судовождения. Revised chapter V of SOLAS includes a new regulation 9 on hydrographic services, according to which Contracting Governments undertake to arrange for the collection and compilation of hydrographic data and the publication, dissemination and keeping up to date of all nautical information necessary for safe navigation.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.