Traducción de "blessure" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "blessure"

la blessure f sustantivo

pl. blessures

рана ж.р. (médecine, maladie)

La blessure était mortelle pour lui.

Рана была смертельной для него.

травма ж.р. (Deportes)

Pas de blessure sérieuse jusqu'ici.

До сих пор ни одной серьезной травмы.

ранение ср.р.

Par exemple, après une blessure.

Например, после ранений.

телесное повреждение ср.р.

Les accidents avec blessures ont diminué de 76%.

Телесные повреждения уменьшились на 76 процентов.

обида ж.р. (au sens figuré, atteinte morale)

оскорбление ср.р.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "blessure" (13)

blessure palpitante - живая рана
blessure par imprudence - ранение по неосторожности
blessure corporelle - телесное повреждение
blessure en estafilade - резаная рана
blessure faite par une balle - пулевое ранение
blessure mortelle - смертельное ранение
blessure par arme à feu - огнестрельное ранение
blessure par coup - повреждение от удара тупым предметом
blessure par coupure - резаная рана
blessure par taillade - резаная рана

Contextos con "blessure"

La blessure était mortelle pour lui. Рана была смертельной для него.

Pas de blessure sérieuse jusqu'ici. До сих пор ни одной серьезной травмы.

Par exemple, après une blessure. Например, после ранений.

Avec les zones suburbaines françaises défavorisées, les fameuses banlieues [en français dans le texte], l'idéal de "fraternité" sonne comme une injure en plus d'une blessure. Нищие пригороды французских городов, печально известные banlieues заставляют идеал "братства" звучать как оскорбление.

La blessure est pleine de vers. И рана эта уже полна личинок.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.