Traducción de "ouverture" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ouverture"

l' ouverture f sustantivo

pl. ouvertures

открытость ж.р.

Il augmente notre ouverture au changement.

Повышает нашу открытость к переменам.

открытие ср.р. (action d'ouvrir)

Son ouverture créerait un environnement apaisé.

Открытие этой границы означало бы создание нормальной региональной окружающей обстановки.

начало ср.р. (fait d'être commencé)

Et cette ouverture est le commencement du jeu exploratoire.

И эта открытость - начало игры-исследования.

отверстие ср.р. (espace libre, trou)

увертюра ж.р. (musique, composition)

вступительный

открывание ср.р. (Perfumería y Cosmética)

размыкание ср.р. (Matematicas)

раствор м.р. (Matematicas)

операция взятия внутренности ж.р. (Matematicas)

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "ouverture" (36)

ouverture de la succession - открытие наследства
ouverture du testament - открытие наследства
ouverture de paix - мирное предложение
baie de faible ouverture - бухта с шириной входа до 10 миль
baie de grande ouverture - бухта с шириной входа более 10 миль
donner ouverture à cassation - являться основанием к отмене судебного постановления в кассационном порядке
ouverture à cassation - возбуждение кассационного производства
ouverture au recours - основание обжалования
ouverture d'audience - открытие судебного заседания
ouverture de crédit - открытие кредита

Contextos con "ouverture"

Il augmente notre ouverture au changement. Повышает нашу открытость к переменам.

Son ouverture créerait un environnement apaisé. Открытие этой границы означало бы создание нормальной региональной окружающей обстановки.

Et cette ouverture est le commencement du jeu exploratoire. И эта открытость - начало игры-исследования.

Maintenant que le peuple iranien a élu son nouveau président Hassan Rohani, l'occasion d'une nouvelle ouverture de paix se trouve à portée de main. Теперь, после того как иранский народ избрал нового президента, Хасана Роухани, у нас в распоряжении появилась возможность для новой мирной увертюры.

une plus grande ouverture vers l'occident, particulièrement les Etats-Unis. добиться большей открытости Западу, в частности США.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.