Traducción de "pendant" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "pendant"

pendant preposición

на

Elles ont évolué pendant des millénaires.

Они развивались на протяжении тысячелетий.

в течение (au cours de)

Les humains ont migré pendant longtemps.

Переселение народов происходило в течение долгого времени.

во время (durée)

Il mourut pendant la bataille.

Он погиб во время сражения.

в период

Pendant le règne de Moubarak, ces tribunaux s'employèrent à réprimer les opposants.

Эти суды в период власти Мубарака служили для подавления оппозиционеров.

на время

по ходу

otras traducciones 3

ocultar

le pendant m sustantivo

pl. pendants

подвеска ж.р. (ornement)

серьга ж.р. (bijouterie)

парный объект м.р. (Matematicas)

объект, дополняющий данный до естественной пары м.р. (Matematicas)

otras traducciones 1

ocultar

pendre verbo Conjugación

pends / pendis / pendu

свисать

Vous ne voulez pas de ces câbles horribles qui pendent le long du mur.

А ведь вы бы не хотели видеть противные свисающие провода.

повесить

"Je vais pendre les rideaux moi-même", dit le voisin.

"Я сам повешу шторы, - сказал сосед.

вешать

Les femmes lavant leurs bébés, nettoyant et suspendant pendre leur linge.

Женщины, купающие детей, стирающие одежду, вешающие ее чтоб сохла.

висеть

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "pendant" (21)

pendant que - в то время как
pendant ce temps - в течение этого времени
pendant longtemps - в течение долгого времени
pendant les années - в период
pendant un moment - в течение какого-то мгновения
pendant de nombreuses années - в течение многих лет
pendant près de - примерно в течение
pendant ce temps-là - в это время
pendant un instant - в течение какого-то мгновения
pendant ce temps , - в это время

Contextos con "pendant"

Elles ont évolué pendant des millénaires. Они развивались на протяжении тысячелетий.

Les humains ont migré pendant longtemps. Переселение народов происходило в течение долгого времени.

Il mourut pendant la bataille. Он погиб во время сражения.

Pendant le règne de Moubarak, ces tribunaux s'employèrent à réprimer les opposants. Эти суды в период власти Мубарака служили для подавления оппозиционеров.

Alors nous l'avons enroulé autour d'une structure en forme de goutte, dont la forme est celle d'un ours en peluche, qui pendant du plafond. Мы обернули мехом огромный пузырь в форме плюшевого мишки, свисающего с потолка.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.