Traducción de "remember" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "remember"

remember [rɪˈmembə] verbo Conjugación

remembered / remembered / remembering / remembers

помнить (memory)

Remember how we treat squealers!

И помни, как мы относимся к стукачам!

вспоминать (mental faculty)

I can't remember this

Не могу вспомнить

запоминать

* You remember all your life.

* Что ты запомнишь на всю жизнь.

не забывать

He's a bomber, remember.

Он подрывник, не забывай.

припоминать

Do you remember the insurance sum?

А сумму страховки не припоминаете?

поминать

Remember him in your prayers.

Поминайте его в своих молитвах.

зарубить себе на носу

Well, you just remember this, George Altman.

Заруби себе на носу, Джордж Альтман.

памятовать

упомнить

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "remember" (8)

A night to remember - Гибель Титаника
if i remember rightly - если я правильно помню,
remember in prayers - поминать в молитвах
Remember me , my love - Помни обо мне
Walk to remember - Спеши любить
Walk to Remember - Спеши любить
if you remember - если не забудете
A Day To Remember - A Day To Remember

Contextos con "remember"

Remember how we treat squealers! И помни, как мы относимся к стукачам!

I can't remember this Не могу вспомнить

* You remember all your life. * Что ты запомнишь на всю жизнь.

He's a bomber, remember. Он подрывник, не забывай.

Do you remember the insurance sum? А сумму страховки не припоминаете?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.