Traducción de "важный" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "важный"

важный adjetivo Declinación

важнее / -

wichtig

Здесь работает важный закон политики:

Hier wirkt ein wichtiges Gesetz der Politik:

bedeutend

Это был важный шаг вперёд, и поэтому изобретение быстро распространилось.

Dies war ein bedeutender Fortschritt, und das Münzgeld verbreitete sich daher schnell.

bedeutsam

Однако еще более важный момент заключается в следующем.

Ein weiterer Unterschied ist allerdings noch bedeutsamer.

maßgeblich

Лула также принял очень важную социальную стратегию.

Überdies erließ Lula maßgebliche sozialpolitische Maßnahmen.

ernst

Вот именно, потому что он - важная персона, он может привлечь национальное внимание к серьезной проблеме.

Eben weil es sich bei ihm um eine Kapazität handelt, ist er in der Lage das nationale Augenmerk auf dieses ernste Thema zu lenken.

gewichtig

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "важный" (5)

жизненно важный - lebenswichtig
важный момент - wichtige Moment
важный аспект - wichtige Aspekt
важный термин - wichtige Fachwort
особо важный - hochwichtig

Contextos con "важный"

Здесь работает важный закон политики: Hier wirkt ein wichtiges Gesetz der Politik:

Это был важный шаг вперёд, и поэтому изобретение быстро распространилось. Dies war ein bedeutender Fortschritt, und das Münzgeld verbreitete sich daher schnell.

Однако еще более важный момент заключается в следующем. Ein weiterer Unterschied ist allerdings noch bedeutsamer.

Тем не менее, сегодня слишком важный момент для Турции, поскольку он может обозначить переход страны от десятилетий военного попечительства к гражданским политикам - и, таким образом, закончить переход страны к полноценной демократии. Trotzdem ist dies ein äußerst ernster Moment für die Türkei, da er den Übergang des Landes von der jahrzehntelangen militärischen Bevormundung der zivilen Politiker kennzeichnen könnte - und somit seine Entwicklung zu einer ausgereiften Demokratie abschließen könnte.

И он задал важный вопрос. Und er stellte eine sehr wichtige Frage.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.