Traduction de "kochen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "kochen"

kochen verbe Conjugaison

kochte / kocht / gekocht

cuisiner (Voyage)

Salz ist notwendig zum Kochen.

Le sel est nécessaire à la cuisine.

cuire (Speisen)

Katzen kochen ihre Mäuse nicht.

Les chats ne cuisent pas leurs souris.

bouillir (Flüssigkeiten)

Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab.

L'eau commençait à peine à bouillir lorsqu'elle ajouta les ingrédients.

faire (Essen)

Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.

Entendre ça me fit bouillir le sang.

faire bouillir (Wasser)

@er (Voyage)

cuire à l'eau (Voyage)

autres traductions 4

masquer

der Kochen m nom Déclinaison

pl. Kochen

la cuisine f (Voyage)

Salz ist notwendig zum Kochen.

Le sel est nécessaire à la cuisine.

la cuisson f (Voyage)

der Kochen m nom Déclinaison

l' ébullition f (kulin.)

der Koch m nom Déclinaison

pl. Köche

le cuisinier m (Beruf)

Du bist ein guter Koch.

Tu es bon cuisinier.

Expressions avec "kochen" (3)

sich kochen - cuisiner
vor Wut kochen - écumer de rage
zum Kochen bringen - faire bouillir

Contextes avec "kochen"

Salz ist notwendig zum Kochen. Le sel est nécessaire à la cuisine.

Katzen kochen ihre Mäuse nicht. Les chats ne cuisent pas leurs souris.

Mary half ihrer Mutter beim Kochen. Mary aidait sa mère à faire la cuisine.

Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab. L'eau commençait à peine à bouillir lorsqu'elle ajouta les ingrédients.

Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen. Entendre ça me fit bouillir le sang.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.