Traduction de "spielen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "spielen"

spielen verbe Conjugaison

spielte / spielt / gespielt

играть

"Deutsche müssen größere Rolle spielen"

"Немцы должны играть более важную роль"

сыграть (Mus., Theater, Sport, Erholung, Geld)

Ich muss ein Musikstück spielen.

Мне нужно сыграть пьесу.

происходить (Buch)

Ihr Psychologen, warum spielen Ursprünge so eine große Rolle?

Психологи, почему происхождение так важно?

поигрывать

Willst du mit mir spielen?

Хочешь поиграть со мной?

встречаться

Ich war in der Schule, traf Tänzer und spielte.

Всю среднюю школу я встречался с танцовщиками и играл в театре.

разыгрывать

Die Türkei spielt die europäische Karte aus

Турция разыгрывает европейскую карту

заигрывать

Als die Gruppe anfing, live zu spielen, wurde aus ihr "Leningrad".

Когда группа заиграла живьем, она стала "Ленинградом".

корчить

Sie machten schaurige Gesichter um eine Karikatur ihrer selbst zu spielen.

Они корчили страшные рожи, чтобы изобразить собственные карикатуры.

притворяться (Pers.)

autres traductions 6

masquer

das Spiel n nom Déclinaison

pl. Spiele

игра ж.р.

Sie sind ganz im Spiel.

Они в состоянии игры.

матч м.р. (Sport)

Am Morgen, vor dem Spiel.

Это утро перед матчем.

партия ж.р. (Spiele-Karten)

Ich studierte meinen Teil des Spiels.

Я выучил свою партию в пьесе.

встреча ж.р.

цикл м.р. (Automobile)

гейм м.р. (Tennis)

площадка для игр ж.р. (Spielraum)

зазор м.р. (Automobile)

люфт м.р. (Publishing)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "spielen" (32)

sich spielen - играть
Rolle spielen - играть роль
hoch spielen - преувеличивать
zusammen spielen - играть вместе
Katz und Maus spielen - играть в кошки-мышки
sich hoch spielen - преувеличивать
sich zusammen spielen - играть вместе
Theater spielen - играть в театре
verrückt spielen - паясничать
auf eigenem Platz spielen - играть на своем поле

Contextes avec "spielen"

"Deutsche müssen größere Rolle spielen" "Немцы должны играть более важную роль"

Tatsächlich werten wir Spielen ab. Точнее, мы обесценили игру.

Ich muss ein Musikstück spielen. Мне нужно сыграть пьесу.

Ihr Psychologen, warum spielen Ursprünge so eine große Rolle? Психологи, почему происхождение так важно?

"Sie werden das bei den bevorstehenden Spielen bemerken". "Вы убедитесь в этом в будущих матчах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.