Traduction de "bore" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bore"

bore [bɔ:] verbe Conjugaison

bored / bored / boring / bores

langweilen

I won't bore you with the details.

Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.

tragen

sich betragen

bohren

autres traductions 1

masquer

bore [bɔ:] nom

pl. bores

die langweilige Angelegenheit f

das Bohrloch n (tech)

der Langweiler m (man)

die Langweilerin f (woman)

autres traductions 1

masquer

bear [bɛə] verbe Conjugaison

bore / borne / bearing / bears

gebären (give birth to)

Our baby was born healthy.

Unser Baby wurde gesund geboren.

ertragen (stand, tolerate)

I can't bear him

Ich kann ihn nicht ertragen

tragen

Your effort will surely bear fruit.

Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen.

Expressions avec "bore" (8)

bore glaze breaker - Hongerät
cylinder bore diameter - Zylinderbohrungsdurchmesser
cylinder bore gauge - Zylinderbohrung
guide bore - Führungsbohrung
large bore piston - Großdiameterkolben
oil bore - Ölbohrung
piston pin bore - Kolbenbolzenauge
small bore piston - Kleindiameterkolben

Contextes avec "bore"

His wife bore him two daughters and a son. Seine Frau gebar ihm zwei Töchter und einen Sohn.

I won't bore you with the details. Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.

People who talk about themselves all the time bore me. Leute, die ständig nur von sich reden, langweilen mich.

Our baby was born healthy. Unser Baby wurde gesund geboren.

His long speech bored everyone. Seine lange Rede langweilte alle.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.