Traduction de "in accordance with" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

18 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "in accordance with"

in accordance with préposition

в соответствии с

Return in accordance with percentage on the option

Прибыль в соответствии с процентами на опцион

в соответствии со

denunciations in accordance with Article 6;

о денонсациях в соответствии со статьей 6;

согласно

In accordance with new article 347-1, entitled “Torture”:

Согласно новой статье 347-1 УК РК " Пытки ":

соответственно

Accordingly, the Secretariat intends to transfer any balances to the Registrar in accordance with resolution ICC-ASP/2/Res.6.

Соответственно, Секретариат намеревается перевести все балансовые остатки средств Секретарю в порядке, предусмотренном резолюцией ICC-ASP/2/Res.6.

сообразно

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "in accordance with" (21)

be in accordance with in accordance with the direction of in accordance with the terms in accordance with an agreement in accordance with established procedure in accordance with the terms and conditions in accordance with a plan in accordance with a programme in accordance with a treaty comparison of military budgets in accordance with international standards

Contextes avec "in accordance with"

Return in accordance with percentage on the option Прибыль в соответствии с процентами на опцион

denunciations in accordance with Article 6; о денонсациях в соответствии со статьей 6;

In accordance with new article 347-1, entitled “Torture”: Согласно новой статье 347-1 УК РК " Пытки ":

The same applies to the Shab'a farmlands in the above-mentioned Hasbayya district, in accordance with the sample property deeds annexed to the memorandum. Это же применяется к сельскохозяйственным угодьям Шебаа в вышеупомянутом районе Хасбайя, сообразно с подборкой документов о собственности на землю, приложенной к меморандуму.

Accordingly, the Secretariat intends to transfer any balances to the Registrar in accordance with resolution ICC-ASP/2/Res.6. Соответственно, Секретариат намеревается перевести все балансовые остатки средств Секретарю в порядке, предусмотренном резолюцией ICC-ASP/2/Res.6.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.