Traduction de "ruling" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ruling"

ruling [ˈru:lɪŋ] adjectif

- / -

правящий

His ruling party dominates public institutions.

Его правящая партия доминирует в государственных учреждениях.

управляющий

ruling [ˈru:lɪŋ] nom

pl. rulings

постановление ср.р.

The FAA ruling applies to American airlines.

Постановление ФАУ распространяется на американские авиакомпании.

судебное решение ср.р. (law)

The relevant rulings are enclosed (enclosure No. 9).

Соответствующие судебные решения прилагаются (прилагаемый документ № 9).

управление ср.р.

The government has effectively precluded the Court from ruling on the constitutionality of legislation.

Фактически правительство устранило Конституционный Суд от управления на основе конституционного законодательства.

rule [ru:l] verbe Conjugaison

ruled / ruled / ruling / rules

править

Alert rules and rule templates

Правила оповещений и шаблоны правил

постановлять

This rule does not cover any discounts granted.

Предоставленные скидки не относятся к этому постановлению.

управлять

That happened under British rule.

Это случилось под управлением Британского закона.

повелевать

владычествовать

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "ruling" (38)

ruling out - исключать
ruling party - правящая партия
court ruling - решение суда
ruling class - правящий класс
ruling against - вынесение обвинительного заключения
judge's ruling - решение судьи
ruling ideology - господствующая идеология
preliminary ruling - предварительное регулирование
ruling establishment - правящая верхушка
ruling camp - правящий лагерь

Contextes avec "ruling"

His ruling party dominates public institutions. Его правящая партия доминирует в государственных учреждениях.

The FAA ruling applies to American airlines. Постановление ФАУ распространяется на американские авиакомпании.

Ruling a kingdom ain't all it's cracked up to be. Управлять королевством не так просто, как обычно нахваливают.

It was that ruling that the Supreme Court recently upheld. Именно это постановление недавно и поддержал Верховный суд.

Name changes are made on the basis of confirmed judicial decisions and are restricted only to Syrian citizens, subject to due confirmation of the court ruling. Изменение фамилии или имени осуществляется на основе подтвержденных судебных решений и возможно только для граждан Сирии при условии надлежащего подтверждения решения суда.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.