Traduction de "постановление" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "постановление"

постановление n nom Déclinaison

pl. постановления

decision [dɪˈsɪʒən]

В случае обращения оператора в суд с апелляционной жалобой преимущественную силу имеет постановление суда.

In case the operator appeals to the court, the decision of the court shall prevail.

regulation [ˌreɡjuˈleɪʃən]

Постановление № 609/1999 о кранах и подъемном оборудовании.

Regulation 609/1999 on cranes and lifting equipment.

decree [dɪˈkri:] (указ)

Постановление следовало одно за другим, уничтожая верфи, закрывая порты, и запрещая китайцам покидать материк.

Decree followed decree, eliminating the shipyards, closing ports, and forbidding Chinese to leave the mainland.

ruling [ˈru:lɪŋ]

Я прошу милорда вынести судебное постановление.

I ask my Lord to make a ruling on the matter.

ordinance [ˈɔ:dɪnəns]

Только не говорите мне, что есть постановление против этого.

Don't tell me there's a city ordinance against that.

resolution [ˌrezəˈlu:ʃən]

Постановление вызвало оживленную дискуссию в обществе.

The resolution caused lively public debate.

determination [dɪˌtə:mɪˈneɪʃən]

enactment [ɪˈnæktmənt]

bylaw [ˈbaɪlɔ:]

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "постановление" (28)

постановление правительства - Government decree
постановление правительства Российской Федерации - Russian Federation Government decree
судебное постановление - court order
правительственное постановление - government regulation
выносить постановление - issue decree
постановление ЕС - EU regulation
постановление о приостановлении - decision to suspend
постановление правительства РФ - Russian Federation Government decree
постановление о конфискации - order of confiscation
постановление судьи - judge's ruling

Contextes avec "постановление"

Постановление № 609/1999 о кранах и подъемном оборудовании. Regulation 609/1999 on cranes and lifting equipment.

В случае обращения оператора в суд с апелляционной жалобой преимущественную силу имеет постановление суда. In case the operator appeals to the court, the decision of the court shall prevail.

Постановление следовало одно за другим, уничтожая верфи, закрывая порты, и запрещая китайцам покидать материк. Decree followed decree, eliminating the shipyards, closing ports, and forbidding Chinese to leave the mainland.

Я прошу милорда вынести судебное постановление. I ask my Lord to make a ruling on the matter.

Только не говорите мне, что есть постановление против этого. Don't tell me there's a city ordinance against that.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.