Traduction de "irse" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "irse"

irse verbe Conjugaison

идти

En vez de irse a la escuela se quedó en casa.

Вместо того чтобы идти в школу, он остался дома.

пойти

Me indica que era un viernes por la tarde y alguien quería irse al bar.

Это говорит мне, что был пятничный вечер и кто-то хотел пойти в паб.

уходить (marcharse)

Están a punto de irse.

Они собираются уходить.

течь (líquidos)

Bueno, planifico mi ruta para irme moviendo con el viento y las corrientes mientras duermo.

Я стараюсь планировать маршрут так, чтобы во время сна меня несло ветром или течением.

уезжать

El abuelo de este hombre rehusó a irse.

Дед этого старика отказался уезжать.

выезжать

Espero irme unos días fuera de Tokio.

Надеюсь выехать на несколько дней из Токио.

расходоваться (gastarse)

сбегать

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "irse" (4)

irse al extranjero - уезжать за границу
irse de copas - выпускать газы
irse de vacaciones - уходить в отпуск
irse del hospital - выйти из больницы

Contextes avec "irse"

Están a punto de irse. Они собираются уходить.

El abuelo de este hombre rehusó a irse. Дед этого старика отказался уезжать.

Me indica que era un viernes por la tarde y alguien quería irse al bar. Это говорит мне, что был пятничный вечер и кто-то хотел пойти в паб.

En vez de irse a la escuela se quedó en casa. Вместо того чтобы идти в школу, он остался дома.

En lugar de que el capital fluya hacia las economías de la periferia, está saliendo de ellas para irse al centro. Вместо того чтобы течь в экономики стран, находящихся на периферии мира, он их покидает и течет в экономики стран, находящихся в центре.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.