Traduction de "vers" en allemand

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vers"

vers préposition Écouter
zu (direction) Écouter
Conduisez monsieur vers la sortie.
Führen Sie den Herrn zum Ausgang!
gegen (temps) Écouter
Je t'appellerai vers 5 heures.
Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen.
le vers m nom Écouter
pl. vers
das Gedicht n (littérature) Écouter
le ver m nom Écouter
pl. vers
der Wurm m (zoologie) Écouter
Celui qui se comporte comme un ver ne peut pas ensuite se plaindre de se faire marcher dessus.
Wer sich zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, wenn er mit Füßen getreten wird.

Expressions avec "vers" (29)

  1. vers le sud - nach Süden
  2. vers la fin - gegen Ende
  3. vers l'ouest - nach Westen
  4. appuyer vers la droite - sich nach rechts halten
  5. composer vers - dichten
  6. élévation de l'âme vers Dieu - Erhebung der Seele zu Gott
  7. en marche vers - auf dem Marsch nach
  8. en vers - in Versen
  9. faire des vers - dichten
  10. jusque vers - bis zu
Plus en détails

Contextes avec "vers"

Conduisez monsieur vers la sortie. Führen Sie den Herrn zum Ausgang!
Je t'appellerai vers 5 heures. Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen.
L'oiseau cherche des vers. Der Vogel suchte nach Würmern.
Ils poursuivirent leur offensive vers le Sud. Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.
De quelle manière interprétez-vous ce vers ? Wie deuten Sie diesen Vers?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One