Traduction de "blessure" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "blessure"

la blessure f nom

pl. blessures

рана ж.р. (médecine, maladie)

La blessure était mortelle pour lui.

Рана была смертельной для него.

травма ж.р. (Sport)

Pas de blessure sérieuse jusqu'ici.

До сих пор ни одной серьезной травмы.

ранение ср.р.

Par exemple, après une blessure.

Например, после ранений.

телесное повреждение ср.р.

Les accidents avec blessures ont diminué de 76%.

Телесные повреждения уменьшились на 76 процентов.

обида ж.р. (au sens figuré, atteinte morale)

оскорбление ср.р.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "blessure" (13)

blessure palpitante - живая рана
blessure par imprudence - ранение по неосторожности
blessure corporelle - телесное повреждение
blessure en estafilade - резаная рана
blessure faite par une balle - пулевое ранение
blessure mortelle - смертельное ранение
blessure par arme à feu - огнестрельное ранение
blessure par coup - повреждение от удара тупым предметом
blessure par coupure - резаная рана
blessure par taillade - резаная рана

Contextes avec "blessure"

La blessure était mortelle pour lui. Рана была смертельной для него.

Pas de blessure sérieuse jusqu'ici. До сих пор ни одной серьезной травмы.

Par exemple, après une blessure. Например, после ранений.

Avec les zones suburbaines françaises défavorisées, les fameuses banlieues [en français dans le texte], l'idéal de "fraternité" sonne comme une injure en plus d'une blessure. Нищие пригороды французских городов, печально известные banlieues заставляют идеал "братства" звучать как оскорбление.

La blessure est pleine de vers. И рана эта уже полна личинок.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.