Traduction de "effet" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "effet"

l' effet m nom

pl. effets

эффект м.р. (physique)

Voilà un effet biologique important.

Итак, налицо глубокий биологический эффект:

воздействие ср.р. (influence)

Et il peut y avoir de nombreux mécanismes expliquant cet effet.

Эффект может быть вызван целым рядом воздействий.

результат м.р. (résultat)

Le deuxième effet découle directement du premier.

Второй результат следует непосредственно из первого.

действие ср.р. (Mathématique)

Il en va en effet de l'avenir du pays.

Будущее страны зависит именно от таких его действий.

явление ср.р. (Mathématique)

Si on continue dans ce sens, ces deux choses tiennent beaucoup d'un effet de mode.

Продолжите движение и оба эти явления превратятся в шумиху.

впечатление ср.р. (impression)

En effet, la privation sensorielle peut produire des hallucinations dans le mode de perception atteint.

Действительно, сенсорная депривация может вызвать галлюцинации в области отсутствия сенсорных впечатлений.

ценная бумага ж.р. (finance)

вращение ср.р. (sport)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "effet" (243)

effet de serre - парниковый эффект
à cet effet - для этой цели
effet boomerang - эффект бумеранга
effet boule de neige - лавинообразный процесс
avoir pour effet - иметь следствием
effet de mode - действие
arme à effet cinétique - кинетическое оружие
avoir pour effet immédiat - иметь непосредственным следствием
avoir pour objet et pour effet - иметь целью
effet à courte échéance - краткосрочный вексель

Contextes avec "effet"

Voilà un effet biologique important. Итак, налицо глубокий биологический эффект:

Et il peut y avoir de nombreux mécanismes expliquant cet effet. Эффект может быть вызван целым рядом воздействий.

Le deuxième effet découle directement du premier. Второй результат следует непосредственно из первого.

Il en va en effet de l'avenir du pays. Будущее страны зависит именно от таких его действий.

En effet, l'Amérique a exporté ses prêts toxiques dans le monde entier, sous la forme de titres garantis par des créances. Америка по всему миру распространила свои ядовитые ипотечные кредиты в форме ценных бумаг, обеспеченных активами.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.