Traduction de "sort" en russe
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "sort"
le
sort
m
nom
pl.
sorts
sors / sortis / sorti
получать
(jurisprudence)
Leurs pays croyaient sortir d'une période de totale médiocrité.
Каждая страна думала, что получает неопасную посредственную личность.
доставать
Et ces jambes sur lesquelles j'étais - que je vais sortir maintenant.
И эти ноги, на которых я быоа - которые я сейчас достану.
производить
(produire)
Nous avons sorti notre premier panneau le 3 décembre.
Первую панель мы произвели 3-его декабря.
извлекать
En procédant de la sorte, Israël en recueillerait un bénéfice politique.
Если он сделает это, Израиль может также извлечь политическую выгоду.
торчать
Et les tubes qui sortaient de ma poitrine étaient un cauchemar pour les costumiers.
А трубка, торчавшая из моей груди, была кошмаром для костюмеров.
выпадать
(dans un jeu, dans un examen)
Et s'il sort un face, c'est super.
И если выпадет решка, отлично.
выползать
Alors quand c'est silencieux, ils commencent à sortir de derrière les panneaux.
Когда вокруг тихо, они как бы выползают из-за панели.
autres traductions 18
masquer
Expressions avec "sort" (15)
- coup du sort - удар судьбы
- faire sort - использовать
- faire un sort - использовать
- tirage au sort - жеребьевка
- cheval attribué par tirage au sort - лошадь, выданная по жеребьевке
- cours tiré au sort - цена акции и облигации
- décrets du sort - веление судьбы
- favorisé du sort - избранник судьбы
- favorisée du sort - избранница судьбы
- injures du sort - превратности судьбы
Contextes avec "sort"
Vous ne pourriez jamais avoir la permission de jeter ça dans l'océan, et tout sort de là.
Вы бы никогда не получили разрешения сливать подобное в океан, а там такое повсюду.
Albert plonge la main dans sa poche pour attraper l'élastique noir mais il en sort en fait un couteau.
Альберт лезет в карман за круглой резинкой но вместо этого достает нож,
Chaque fois que Microsoft sort un nouveau système d'exploitation, la question n'est pas de savoir si vous devez l'adopter, mais quand sid15611740.
Каждый раз, когда Microsoft выпускает новую операционную систему, вопрос заключается не в том, стоит ли вам переходить на нее, а в том, когда это сделать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
Partager la traduction
Chargement…
La publicité