Traduction de "все" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "все"

все

alle (мн.ч.)

Все они имеют одинаковую важность.

Alle mit gleichem Gewicht.

alles (ср.род)

Том знает об автомобилях всё.

Über Autos weiß Tom alles.

все adverbe

immer

Всё больше людей предлагало помощь.

Immer mehr Leute boten ihre Hilfe an.

zunehmend

Глобализация становится всё более комплексной.

Globalisierung wird zunehmend komplexer.

immer und immer

весь pronom Déclinaison

alle

Для мусульман весь суверенитет принадлежит Богу;

Für Muslime liegt alle Hoheit bei Gott;

ganz

Мы ждали тебя весь день.

Wir haben den ganzen Tag auf dich gewartet.

gesamt

Этот мем обошел весь мир.

Dieses hier hat sich über die gesamte Welt verbreitet!

sämtlich

Все планы уже были сделаны.

Als ob sämtliche Pläne für mich schon gemacht worden wären.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "все" (70)

все это - dieser
все еще - immer noch
все ещё - immer noch
мы все - wir
все же - doch
все равно - sein egal
все больше - zunehmend
все более - immer mehr
все мы - wir
они все - sie

Contextes avec "все"

Все они имеют одинаковую важность. Alle mit gleichem Gewicht.

Паршивая овца все стадо портит. Ein räudiges Schaf macht die ganze Herde krank.

Всё больше людей предлагало помощь. Immer mehr Leute boten ihre Hilfe an.

После всего этого, все присоединились. Nach all der Zeit, stieg jeder ein.

Всё оригами исходит из этого. Das gesamte Origami kommt daher.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.