Traduction de "вроде" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вроде"

вроде préposition

like [laɪk]

Что-то вроде секретарской работы.

It's like secretarial.

a kind of (кого-л, чего-л., что-то вроде)

Они создают что-то вроде обоев.

And they're creating - you can think of it as a kind of wallpaper.

a sort of (кого-л., чего-л., что-то вроде)

Она, действительно, что-то вроде космического месива.

They're really a sort of cosmic mush.

along the lines of

Многие думают, что она будет на одной полке с Castle Crashers, вроде того.

A lot of people think it's going to be along the lines of Castle Crashers.

not unlike

autres traductions 2

masquer

вроде adverbe

it seems

По-моему, этот парень, кажется, был вроде как одержим и, возможно, немного не в своём уме из-за мисс Седжвик.

In my humble opinion, it seems this guy was sort of obsessed and maybe a little out of his mind with Ms. Sedgwick.

Expressions avec "вроде" (2)

вроде как - sort of
вроде бы - seemingly

Contextes avec "вроде"

Что-то вроде секретарской работы. It's like secretarial.

Они создают что-то вроде обоев. And they're creating - you can think of it as a kind of wallpaper.

Она, действительно, что-то вроде космического месива. They're really a sort of cosmic mush.

Многие думают, что она будет на одной полке с Castle Crashers, вроде того. A lot of people think it's going to be along the lines of Castle Crashers.

По-моему, этот парень, кажется, был вроде как одержим и, возможно, немного не в своём уме из-за мисс Седжвик. In my humble opinion, it seems this guy was sort of obsessed and maybe a little out of his mind with Ms. Sedgwick.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.