Traduction de "уведомление" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "уведомление"

уведомление n nom Déclinaison

pl. уведомления

notification [ˌnəutɪfɪˈkeɪʃən]

Уведомление имеет статус Не отправлено.

The notification has a status of Not sent.

notice [ˈnəutɪs]

Уведомление об отправке сообщения псевдониму

Notice that message was sent to an alias

notifying

(Удалить сообщение, не отправляя уведомлений)

DeletedMessage (Delete the message without notifying anyone)

advice [ədˈvaɪs] (ком., авизо)

Щелкните Управление запасами > Запросы > Партии > Уведомление о сроке годности.

Click Inventory management > Inquiries > Batches > Shelf advice as of date.

memo [ˈmi:məu]

Я не уверена, что все охотники за головами, которые тебя ищут, получили уведомление, что ты больше не добыча.

I'm not sure all the bounty hunters that are looking for you got the memo that you're off the hook.

advising

notification message (Internet)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "уведомление" (138)

предварительное уведомление - prior notice
письменное уведомление - written notice
официальное уведомление - formal notification
уведомление об увольнении - notice of layoff
уведомление о прекращении - notice of termination
повторное уведомление - renewed notification
почтовое уведомление - mail notification
уведомление о готовности - notification of the readiness
уведомление о забастовке - strike notice
уведомление о слушании - notice of hearing

Contextes avec "уведомление"

Уведомление имеет статус Не отправлено. The notification has a status of Not sent.

Уведомление об отправке сообщения псевдониму Notice that message was sent to an alias

Поэтому государства обычно предусматривают, что цедент и цессионарий могут договориться отложить уведомление должника по дебиторской задолженности о том, что была произведена уступка, на более позднее время. For this reason, States usually provide that the assignor and assignee may agree to postpone notifying the debtor of the receivable that the assignment has occurred until some later time.

Щелкните Управление запасами > Запросы > Партии > Уведомление о сроке годности. Click Inventory management > Inquiries > Batches > Shelf advice as of date.

Я не уверена, что все охотники за головами, которые тебя ищут, получили уведомление, что ты больше не добыча. I'm not sure all the bounty hunters that are looking for you got the memo that you're off the hook.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.