Translation of "distinguished" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "distinguished"

distinguished [dɪsˈtɪŋɡwɪʃt] adjective

- / -

выдающийся (behavior)

A distinguished victorian scientist, agronomist, free thinker.

Он был выдающимся викторианским ученым, агрономом, свободным мыслителем.

утончённый

distinguish [dɪsˈtɪŋɡwɪʃ] verb Conjugation

distinguished / distinguished / distinguishing / distinguishes

отличать

Can you distinguish silver from tin?

Можете ли вы отличить серебро от олова?

различать

To distinguish right from wrong is difficult.

Различить между правильным и неправильным нелегко.

отличаться

These fields have “science” in their names to distinguish them from their disreputable cousins.

Эти области имеют слово «наука» в своих названиях, чтобы отличаться от своих собратьев с сомнительной репутацией.

выделять

You should distinguish two types of motivations:

Следует выделить два типа мотивации:

распознавать

So the eye, after a while, can distinguish these two very well.

Если приглядеться, то спустя некоторое время можно распознать различия в этих двух случаях невооружённым глазом.

характеризовать

other translations 3

hide

Phrases with "distinguished" (14)

distinguished guest - высокий гость
distinguished service - отличная служба
distinguished flying cross - крест за летные боевые заслуги
distinguished service order - орден за выдающиеся заслуги
distinguished service medal - медаль за выдающиеся заслуги
be of distinguished birth - быть знатного происхождения
distinguished service cross - крест за выдающиеся заслуги
distinguished name - отличительное имя
as distinguished from - в отличие от
distinguished boundary - остов границы

Contexts with "distinguished"

They are distinguished by their better conditions of order execution. Их отличают более выгодные условия исполнения ордеров.

A distinguished victorian scientist, agronomist, free thinker. Он был выдающимся викторианским ученым, агрономом, свободным мыслителем.

He distinguished between a tribal idea of morality and a universal idea. Он различал родовое и всеобщее понятия нравственности.

Processed gold as distinguished from raw gold. Обработанное золото отличается от необработанного.

To determine the distinguished name of the Exchange database Определение различающегося имени базы данных Exchange

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.