Translation of "inside" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "inside"

inside [ɪn'saɪd] preposition

в (in, within)

We went inside the cabin.

Мы зашли вдвоём в кабинку.

внутри

Big, squashy, oogly thing inside.

Большая, мягкая штука внутри.

внутрь

Scout, Jem, come on inside.

Скаут, Джем, идите внутрь.

во

I felt like seven suns have risen inside of me.

Я почувствовал как будто во мне взошли семь солнц.

other translations 1

hide

inside [ɪn'saɪd] adverb

внутри

Big, squashy, oogly thing inside.

Большая, мягкая штука внутри.

внутрь

Scout, Jem, come on inside.

Скаут, Джем, идите внутрь.

вовнутрь

I can fold my eyelids inside out if you like.

Я могу завернуть веки вовнутрь, если хочешь.

inside [ɪn'saɪd] adjective

- / -

внутренний

Left side, inside breast pocket.

С левой стороны, во внутреннем нагрудном кармане.

inside [ɪn'saɪd] noun

pl. insides

внутренности мн.ч.

So he painted it, which means he put inside everything.

Он так и сделал, то есть заполнил все внутренности.

внутренняя часть ж.р.

салон м.р.

Phrases with "inside" (173)

inside and outside - внутри и снаружи
inside or outside - внутри или снаружи
inside out - наизнанку
inside and out - от и до
deep down inside - в глубине души
get inside - проникать внутрь
both inside and outside - как внутри, так и за пределами
inside man - свой человек
go inside - входить
right inside - прямо внутри

Contexts with "inside"

We went inside the cabin. Мы зашли вдвоём в кабинку.

Big, squashy, oogly thing inside. Большая, мягкая штука внутри.

Left side, inside breast pocket. С левой стороны, во внутреннем нагрудном кармане.

Scout, Jem, come on inside. Скаут, Джем, идите внутрь.

I felt like seven suns have risen inside of me. Я почувствовал как будто во мне взошли семь солнц.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.