Translation of "out of" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "out of"

out of preposition

из (from within to the outside of)

Out of crackers, of course.

Да нет, конечно же, из крекеров.

от (change in quality, state or form)

Snap out of it, honey.

Оторвись от кассеты.

вне (beyond or away from)

He speaks out of turn.

Он заговорил вне очереди.

изо

Out of the icebox and into the fire.

Изо льда, да в полымя.

долой

Out the door, out of my head.

С глаз долой, из сердца вон.

ото

other translations 3

hide

Phrases with "out of" (307)

get out of - выходить
coming out of - выходить
come out of - выходить
getting out of - выходить
run out of - заканчиваться
walk out of - выходить
get the most out of - получать максимальную отдачу
going out of - выходить
get out of here - убираться отсюда
go out of - выходить

Contexts with "out of"

Out of crackers, of course. Да нет, конечно же, из крекеров.

Snap out of it, honey. Оторвись от кассеты.

He speaks out of turn. Он заговорил вне очереди.

Out of the icebox and into the fire. Изо льда, да в полымя.

Out the door, out of my head. С глаз долой, из сердца вон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.