Translation of "persuading" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "persuading"

persuading noun

pl. persuadings

убеждение ср.р. (action)

For example, it had a lot of trouble persuading leaders to turn up in Prague on Thursday.

Например, у него много проблем в убеждении лидеров встретиться в Праге во вторник.

persuade [pəˈsweɪd] verb Conjugation

persuaded / persuaded / persuading / persuades

убеждать (convince)

We tried to persuade him.

Мы пробовали убедить его.

уговаривать

She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.

Она пыталась уговорить его купить ей ожерелье из жемчуга.

Contexts with "persuading"

Ah, for you in persuading them. А, для вас, чтобы их убедить.

persuading America and Western Europe to enlarge NATO -an organization which, prior to 1989, he thought should be abolished, and advocating Czech membership in the European Union. тем, что он уговаривал Америку и Западную Европу расширить НАТО - организацию, которую он до 1989 года призывал распустить, а также тем, что он способствовал приему Чехии в члены Евросоюза.

I thought that was your stock in trade, persuading people. А я думала, что это - твое ремесло - убеждать людей.

But Havel's domestic failures were more than offset by his foreign policy contributions: persuading America and Western Europe to enlarge NATO — an organization which, prior to 1989, he thought should be abolished, and advocating Czech membership in the European Union. Но неудачи Гавела на родине были более чем скомпенсированы его вкладом в международную политику: тем, что он уговаривал Америку и Западную Европу расширить НАТО - организацию, которую он до 1989 года призывал распустить, а также тем, что он способствовал приему Чехии в члены Евросоюза.

We have to keep persuading ourself that it's going to be all right. Мы должны убеждать себя, что все будет в порядке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.