Translation of "updating" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "updating"

updating noun

pl. updatings

обновление ср.р. (action)

shows your prediction needs updating

означает, что прогноз требует обновления.

актуализация ж.р.

This revision is an important source for the updating of the trade margins in current prices.

Данный пересмотр является одним из важных источников актуализации торговых наценок в текущих ценах.

update [ʌpˈdeɪt] verb Conjugation

updated / updated / updating / updates

обновлять

Regularly update your operating system;

Регулярно обновляйте оперативную систему Вашего компьютера.

корректировать (Cinema)

Use the Correct field field group to update the actual forecast data.

Используйте группу полей Корректировать поле, чтобы обновить фактические данные прогноза.

скорректировать (Cinema)

Phrases with "updating" (13)

batch updating - групповое обновление
error updating profile colors - ошибка при обновлении цветовой схемы профиля
automatically updating - автоматическая коррекция
append-only updating - обновление только путем присоединения
file updating - обновление файла
flight plan updating - обновление плана полета
immediate updating - незамедлительное обновление
immediate updating subscriber - подписчик незамедлительного обновления
immediate updating subscription - подписка незамедлительного обновления
matrix updating method - метод матричных преобразований

Contexts with "updating"

shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.

Updating to the latest build Обновление до последней сборке

This revision is an important source for the updating of the trade margins in current prices. Данный пересмотр является одним из важных источников актуализации торговых наценок в текущих ценах.

In the long term, it might be beneficial to refer to the accounting treatments and definitions outside the articles of law in order to allow for timely alignment and updating. В долгосрочном плане, возможно, было бы полезно ссылаться на методы учета и определения, прямо не предусмотренные в законодательстве, что позволило своевременно обновлять и корректировать их.

Implementation, interim analysis of achievements, updating of the programmes Реализация, промежуточный анализ результатов, корректировка программ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.