Translation of "but" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "but"

le but m noun

pl. buts

цель ж.р. (objectif)

Est-ce un bon but ?

Это хорошая цель?

гол м.р.

Qui a marqué le but

Кто забил гол

задача ж.р.

Ce but est en passe d'être atteint.

Эта задача сейчас близка к осуществлению.

ворота мн.ч. (sport - football)

le ballon doit bouger, du point central aux filets d'une des deux cages de but.

мяч должен быть перемещен из центра поля в одни из ворот.

множество значений ср.р. (Mathematics)

область значений ж.р. (Mathematics)

множество прибытия ср.р. (Mathematics)

область прибытия ж.р. (Mathematics)

other translations 5

hide

boire verb Conjugation

bois / bus / bu

пить

Père a arrêté de boire.

Отец бросил пить.

выпивать

Je vais en boire tellement.

Я собираюсь выпить его так много!

выпить

Je vais en boire tellement.

Я собираюсь выпить его так много!

напиваться

Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire.

Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься.

попивать

Nous nous arrêtons pour boire un peu d'eau.

Мы останавливаемся, чтобы попить.

впитывать (absorber)

La photosynthèse permet au bois de stocker le carbone :

Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.

запивать

other translations 4

hide

Phrases with "but" (108)

dans le but de - с целью
à but non lucratif - некоммерческий
but lucratif - корыстная цель
but ultime - конечная цель
dans ce but - с этой целью
à but lucratif - коммерческий
but avoué - признанная цель
gardien de but - вратарь
but du jeu - цель игры
dans le but que - с целью, чтобы

Contexts with "but"

Est-ce un bon but ? Это хорошая цель?

L'enfant en but, ce que remarqua un garde de sécurité, qui appela la police, qui appela une ambulance qui se précipita au stade, et emmena vivement l'enfant à l'hôpital. Один из охранников заметил, что ребёнок пьёт алкогольный напиток, и вызвал полицию, а они вызвали скорую, и мальчика сразу же увезли в госпиталь.

Il but de la bière. Он выпил пива.

Ce but est en passe d'être atteint. Эта задача сейчас близка к осуществлению.

Qui a marqué le but Кто забил гол

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.