Translation of "même" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "même"

même adverb

даже (mise en relief)

Même pour M. El Baradei.

Даже для Эль-Барадея.

même adjective

même / même / mêmes / mêmes

тот же (adjectif indéfini, après l'article, identité)

Je prends la même chose

Я возьму то же самое

сам (adjectif, identité)

Nous nous aidons nous même.

Мы помогаем сами себе.

такой же

J'eus exactement le même sentiment.

У меня было точно такое же чувство.

этот же

Il en est de même dans les universités.

Это же применимо и к университетам.

other translations 1

hide

même pronoun

тот же (indéfini, unité)

Je prends la même chose

Я возьму то же самое

Phrases with "même" (93)

même si - даже если
en même temps - в то же время
même chose - одно и то же
de la même manière - точно также
de même que - так же, как
ou même - или даже
ce même - тот же
dans le même temps - в тоже время
à même - прямо
de la même façon - так же

Contexts with "même"

Même pour M. El Baradei. Даже для Эль-Барадея.

Je prends la même chose Я возьму то же самое

Nous nous aidons nous même. Мы помогаем сами себе.

J'eus exactement le même sentiment. У меня было точно такое же чувство.

Bien sûr, la même chose. Конечно же, в том, что и ожидалось.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.