Traduction de "schwer" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schwer"

schwer adjectif

lourd (Aufgabe)

Es ist schwer wie Blei.

C'est aussi lourd que du plomb.

riche

schwer adverbe

difficilement (schwierig)

Ich kann sein Benehmen nur schwer ertragen.

Je peux difficilement supporter son comportement.

lourdement (Gewicht)

Dies lastete schwer auf meinem Gemüt.

Cela me pesait lourdement sur le cœur.

Expressions avec "schwer" (6)

schwer fallen - être difficile
schwer behindert sein - être handicapé
schwer machen - compliquer
schwer von Begriff sein - avoir la comprenette un peu dure
sich schwer fallen - être difficile
sich schwer machen - compliquer

Contextes avec "schwer"

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen. Il est difficile de satisfaire tout le monde.

Es ist schwer wie Blei. C'est aussi lourd que du plomb.

Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. C'est dur de le contenter.

Ich kann sein Benehmen nur schwer ertragen. Je peux difficilement supporter son comportement.

Man sagt, er sei schwer krank. On dit qu'il serait gravement malade.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.