Translation of "Vergleich" to Russian

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "Vergleich"

der Vergleich m noun Declension Listen
pl. Vergleiche
сравнение ср.р. (a. Ling.) Listen
Das ist ein ungeeigneter Vergleich.
Это неподходящее сравнение.
сопоставление ср.р. Listen
Aber trotzdem kann er verwendet werden, wenn man einen entsprechenden Vergleich durchführt.
Однако, если это возможно, то сопоставление производится.
соглашение ср.р. (Legal) Listen
Die Bank räumte mit dem Vergleich keine Schuld ein.
В соглашении банк не признал своей виновности.
компромисс м.р. (Recht) Listen
other translations 2
hide
vergleichen verb Conjugation Listen
verglich / vergleicht / verglichen
сравнивать (einen Vergleich anstellen zwischen) Listen
Wir vergleichen diesen Winkel mit diesem.
сравнивая вот этот угол вот с этим.

Phrases with "Vergleich" (40)

  1. im Vergleich dazu - в сравнении с этим
  2. Vergleich anstellen - сравнивать
  3. Vergleichspunkt - возможность сравнения
  4. Vergleichswert - сравнительная величина
  5. Erbvergleich - соглашение между наследниками о разделе наследства
  6. Erdvergleichsziel - наземный репер
  7. Freundschaftsvergleichstreffen - товарищеская встреча
  8. Fussballvergleichsspiel - товарищеская встреча футбольных команд
  9. Kostenvergleich - сопоставление затрат
  10. Leistungsvergleich - сравнение результатов
More

Contexts with "vergleich"

Das ist ein ungeeigneter Vergleich. Это неподходящее сравнение.
Aber durch Vergleich können wir lernen. Но если сравнивать, то мы обучаться можем.
Aber trotzdem kann er verwendet werden, wenn man einen entsprechenden Vergleich durchführt. Однако, если это возможно, то сопоставление производится.
Die Bank räumte mit dem Vergleich keine Schuld ein. В соглашении банк не признал своей виновности.
Der Globale Fonds appelliert dringend um mindestens fünf Milliarden Dollar jährlich für die nächsten drei Jahre - eine winzige Summe im Vergleich zur Weltwirtschaft (die rund fünf Dollar pro Person in den Ländern mit hohem Einkommen entspricht). Глобальный фонд на протяжении следующих трех лет крайне нуждается как минимум в 5 миллиардах долларов США ежегодно - это крошечная сумма по отношению к мировой экономике (и равняется приблизительно 5 долларам с человека в странах с высоким уровнем дохода).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.OneExplore it on App Gallery – PROMT.One