Translation of "ricordo" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ricordo"

il ricordo m noun

pl. ricordi

воспоминание ср.р.

E le loro decisioni sono basate sul ricordo di situazioni passate.

Таки образом, их решения основываются на воспоминаниях о прошлом.

ricordare verb Conjugation

ricordo / ricordai / ricordato

помнить

E devi ricordare che essere bravi non basta.

И вы должны помнить, что недостаточно просто быть хорошим специалистом.

напоминать

Ma questo mi fa ricordare.

Но это напоминает мне прошлое.

напомнить

Ma questo mi fa ricordare.

Но это напоминает мне прошлое.

вспомнить

A chi di noi non piace ricordare la sua giovinezza?

Кто из нас не любит вспоминать свою юность?

other translations 1

hide

Contexts with "ricordo"

Non ricordo che ore fossero. Не помню, сколько было времени.

Il soldato sulla destra ha il nome di sua figlia tatuato sul petto come ricordo di casa. У солдата справа имя его дочери нанесено татуировкой на груди, как напоминание о доме.

Questo lo ricordo con affetto. Вот об этом я вспоминаю с теплотой.

E le loro decisioni sono basate sul ricordo di situazioni passate. Таки образом, их решения основываются на воспоминаниях о прошлом.

Ricordo, andavo in una scuola povera. Помню, что мне приходилось ходить в школу для бедных,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.